Burton | Van Iersel | & Whitney
For 17 years we have specialised in providing translations of the highest quality for our clients in marketing and corporate communications. We work from and into English, French, German or Spanish, covering a broad range of technologies and topics (Projects).
We are not an agency
Our pursuit of the highest-quality promise was decisive in creating our permanently staffed office of (currently) twenty translators. Their work experience exceeds the standards prescribed by most agencies: a suitable language degree, the right topic portfolio, or a familiarity with terminology tools can only meet our own qualification requirements half way.
Our standards are higher
Our focus on representative media calls for translators with proven writing skills, professional dedication and long-term commitment, to us and to you (Behind the words).
We protect your added value...
You create added value by shaping how your company is seen in the outside world. Our job is to protect that value when taking your message to other markets and business partners across linguistic and cultural barriers (Best value in words).
... and adapt to your needs
Being able to train ourselves to best serve your specific needs is what sets us apart. Our “best value” solution is seldom the cheapest – at first glance – but it definitely saves (hidden) costs in the long run.
We take a very common-sense approach to prevailing attitudes about translation and offer some ideas about what to consider when comparing offers (Behind the value).
Give us an opportunity to put our linguistic talents to the test for you, or get in touch with us to talk about your specific needs. We look forward to hearing from you. (Contact)